- каласен кодаш
- наказать; дать наказ; наставление
Ожно ик марий колымыж годым эргыжлан каласен коден улмаш: «Эргым, манын, ӱмырет мучко пундышым луд да мӱй ден калачым кочкын иле». [/i]М. Шкетан.[/i] В старину один мужик наказал перед смертью своему сыну: «Сынок, всю жизнь считай пни и ешь мёд с калачом».
Составной глагол. Основное слово:
каласаш
Марийско-русский словарь . 2015.